Entreé séparée

L'étage des chambres dispose d'une entreé facilement accessible et complètement séparée. Donc vous pouvez entrer et partir à chaque moment du jour sans que vous devez perturber aucune personne. Votre chambre, votre clé, votre liberté. ;-)

The first floor, where the rooms are situated, has an easily accessible and completely separate entrance. So you can go in and out at any time of the day without having to disturb anyone. Your room, your key, your freedom. ;-)
​
De eerste verdieping, waar zich de kamlers bevinden, beschikt over een makkelijk toegankelijke en volledig aparte ingang. U kan dus aankomen of vertrekken op elk moment van de dag zonder dat u iemand hoeft te storen. Uw kamer, uw sleutel, uw vrijheid. ;-)